Escape86 イズミールの夜は更けて ?トルコ
delfinさんの旅行記
テーマ：世界遺産・遺跡・秘境
旅行記タイトル：Escape86 イズミールの夜は更けて ?トルコ
旅行期間：2005/07/10〜2005/07/11
旅行記の内容： この国を訪れるまで、トルコの人々があたりまえのように楽しんでいる飲み物は“トルココーヒー”だと思っていた。
しかし実際に街でも村でも遺跡でも目にしたのは“チャイ”という名の紅茶だった。
小ぶりなガラスのコップに熱い紅茶を注ぎ、角砂糖を１、２個落として飲む。
食後になれば、人が集まれば、客がくれば、ひと息つくならば、といった感じでこの国ではなにしろ“チャイ”なのだ。
暑い夏といえど、彼らの飲み物が変わることはない。
立派な口ひげを蓄えた男どもが小さなグラスから熱いチャイをすする姿は、眉間にシワを寄せながら熱いお茶をすする日本男児に通じる感じがして、おかしくもあり、懐かしい感じがした。
チャイはお年寄りから若い人まで、砂糖を入れることを除けば、日本の緑茶のように愛されている飲み物だ。
しかし食後はお茶でさっぱり日本式、という感じで砂糖を入れずに飲むと、現地の人からは奇異の目で見られ……。
エーゲ海に面したトルコ第３の都市・イズミール。
リゾートとしても名高いこの街は、広大な遺跡を有するエフェス（現地ではエフェソスという）からも近く、また近隣に多くの遺跡が点在することから旅行者が多い街でもある。
昼間の遺跡巡りを終え、翌朝にはこの街を離れようかと考えていた。
寝るにはまだ早く、一人旅にとって一番退屈な時間になった。
たいがいは他の宿泊者と話しをしたり、旅の情報交換をして、退屈な夜の時間を貴重な楽しみの時間に変えていたのだが、この宿は地元客がほとんどで、残念ながらトルコ語もできない身にとっては部屋でおとなしくするしかない状況だった。
そんな時、ふと、昼間の風景を思い出した。
ホテルの目の前にあった公園で移動遊園地の設置工事をしていたのだ。
「そこへ行ってみよう」
なにがあるのかはサッパリわからなかったが、部屋で退屈と顔を突き合わせているよりはましな気がした。
移動遊園地は予想以上に規模が大きく本格的で、乗り物は10種類以上あり、どこも列をなしていた。
なかでも人気の乗り物はメリーゴーラウンドらしく、小さな子供たちが列を作っている。
綿菓子やアイスを売っている店の前では、家族連れが列をなしている。
どこの国でも遊園地の風景は微笑ましい。
散歩だけのつもりだったが、観覧車で街に別れを告げるのも一興、と思い、チケット売り場の列に並んだ。
「大人１枚」
書かれてた金額を切符売り場の小さな窓口に差し出した。
その瞬間、手首をつかまれた。
「ＸＸＸＸＸＸ」
早口でなにを言っているのかわからない。
小さな窓口に入れた手はガッチリつかまれ動かない。
わけがわからなかった。
「おまえは中国人か？ 韓国人か？」
腕を引き戻そうとしながら、ようやくその男の言っていることが聞き取れた。
「は？ 日本人だよ」
「そうか」
腕が急に自由になった。
「なんなんだよ?!?!」
「日本人ならいい！ 日本人は仲間だ、同胞だ」
「は？」
「日本はロシアからトルコを救ったんだ」
いまだ、わけがわからなかった。
「悪かったな、こんなところに日本人はこないから、日本人とは思わなかったんだ」
「日本は小さい国なのに、大きなロシアに戦いを挑んだ。
おかげでロシアに攻められていたトルコは窮地を脱することができたんだ」
窓口のオヤジさんはどうやら日露戦争とトルコの関係を語っているようだった。
「日本のおかげでおれのじいさんは生き延びたんだよ。
だからおれもいるってワケだ」
「驚かせて悪かったな、あっちでチャイでも飲もう、同胞よ！」
売場から出てきたオヤジさんは大きな声で笑った。
イズミールの夜は更けていく。
文・写真
神奈川県生まれ。
シンガポールの現地旅行会社勤務を経て、帰国。
海外専門ツアーコンダクターとして動き出すと同時に、フリーランス・ライターとしても始動。
旅行記事はもちろん、得意のアメリカン・スポーツに関してもカメラを担ぎ、ひとりで取材に駆け回る。
TOUCHDOWN PRO マガジンに連載を持ち、Number、Sportiva、地球の歩き方にも寄稿。
旅行業の経験を生かして、即日飛び立つことから“空飛ぶライター”の異名をとる。
Escape
発行周期：毎週木曜日、特集号(不定期)、ショッピング号
発行元：株式会社 サイバーエージェント
写真： この国を訪れるまで、トルコの人々があたりまえのように楽しんでいる飲み物は“トルココーヒー”だと思っていた。
しかし実際に街でも村でも遺跡でも目にしたのは“チャイ”という名の紅茶だった。
小ぶりなガラスのコップに熱い紅茶を注ぎ、角砂糖を１、２個落として飲む。
食後になれば、人が集まれば、客がくれば、ひと息つくならば、といった感じでこの国ではなにしろ“チャイ”なのだ。
暑い夏といえど、彼らの飲み物が変わることはない。
立派な口ひげを蓄えた男どもが小さなグラスから熱いチャイをすする姿は、眉間にシワを寄せながら熱いお茶をすする日本男児に通じる感じがして、おかしくもあり、懐かしい感じがした。
チャイはお年寄りから若い人まで、砂糖を入れることを除けば、日本の緑茶のように愛されている飲み物だ。
しかし食後はお茶でさっぱり日本式、という感じで砂糖を入れずに飲むと、現地の人からは奇異の目で見られ……。
エーゲ海に面したトルコ第３の都市・イズミール。
リゾートとしても名高いこの街は、広大な遺跡を有するエフェス（現地ではエフェソスという）からも近く、また近隣に多くの遺跡が点在することから旅行者が多い街でもある。
昼間の遺跡巡りを終え、翌朝にはこの街を離れようかと考えていた。
寝るにはまだ早く、一人旅にとって一番退屈な時間になった。
たいがいは他の宿泊者と話しをしたり、旅の情報交換をして、退屈な夜の時間を貴重な楽しみの時間に変えていたのだが、この宿は地元客がほとんどで、残念ながらトルコ語もできない身にとっては部屋でおとなしくするしかない状況だった。
そんな時、ふと、昼間の風景を思い出した。
ホテルの目の前にあった公園で移動遊園地の設置工事をしていたのだ。
「そこへ行ってみよう」
なにがあるのかはサッパリわからなかったが、部屋で退屈と顔を突き合わせているよりはましな気がした。
移動遊園地は予想以上に規模が大きく本格的で、乗り物は10種類以上あり、どこも列をなしていた。
なかでも人気の乗り物はメリーゴーラウンドらしく、小さな子供たちが列を作っている。
綿菓子やアイスを売っている店の前では、家族連れが列をなしている。
どこの国でも遊園地の風景は微笑ましい。
散歩だけのつもりだったが、観覧車で街に別れを告げるのも一興、と思い、チケット売り場の列に並んだ。
「大人１枚」
書かれてた金額を切符売り場の小さな窓口に差し出した。
その瞬間、手首をつかまれた。
「ＸＸＸＸＸＸ」
早口でなにを言っているのかわからない。
小さな窓口に入れた手はガッチリつかまれ動かない。
わけがわからなかった。
「おまえは中国人か？ 韓国人か？」
腕を引き戻そうとしながら、ようやくその男の言っていることが聞き取れた。
「は？ 日本人だよ」
「そうか」
腕が急に自由になった。
「なんなんだよ?!?!」
「日本人ならいい！ 日本人は仲間だ、同胞だ」
「は？」
「日本はロシアからトルコを救ったんだ」
いまだ、わけがわからなかった。
「悪かったな、こんなところに日本人はこないから、日本人とは思わなかったんだ」
「日本は小さい国なのに、大きなロシアに戦いを挑んだ。
おかげでロシアに攻められていたトルコは窮地を脱することができたんだ」
窓口のオヤジさんはどうやら日露戦争とトルコの関係を語っているようだった。
「日本のおかげでおれのじいさんは生き延びたんだよ。
だからおれもいるってワケだ」
「驚かせて悪かったな、あっちでチャイでも飲もう、同胞よ！」
売場から出てきたオヤジさんは大きな声で笑った。
イズミールの夜は更けていく。
文・写真
神奈川県生まれ。
シンガポールの現地旅行会社勤務を経て、帰国。
海外専門ツアーコンダクターとして動き出すと同時に、フリーランス・ライターとしても始動。
旅行記事はもちろん、得意のアメリカン・スポーツに関してもカメラを担ぎ、ひとりで取材に駆け回る。
TOUCHDOWN PRO マガジンに連載を持ち、Number、Sportiva、地球の歩き方にも寄稿。
旅行業の経験を生かして、即日飛び立つことから“空飛ぶライター”の異名をとる。
Escape
発行周期：毎週木曜日、特集号(不定期)、ショッピング号
発行元：株式会社 サイバーエージェント
メニュー
旅行記のメニュー
｜見所満載！！思った以上に良い国トルコ！！｜むらの樹inエフェス遺跡｜メルハバ?♪ Vol.4｜?女2人★トルコ世界遺産周遊10日間?2004??｜チュジニア物語（３）｜飛んで飛んでイスタンブ?ルへ♪｜(preview) 文化の交差点：トルコ｜ヨーロッパ探検番外編 2・トルコの夏休み｜文明の十字路｜ローマ☆２００６年１１月｜トルコハイライト8日間｜「イスタンブール、時はゆるやかに」を読んで！1｜トルコ８日間??ﾄﾙｺ人と友達になる偏?｜トルコ探検 3・エーゲ海沿岸｜ぴーちゃん旅をする＠トルコ+シンガポール? 1＆2日目?｜トルコ１６日周遊 （６） イズミール、エフェソス｜光のモザイク モロッコ?｜小川順子ＴＤと行った海外旅行ートルコ｜トルコ大満喫１０日間｜トルコ10日間の旅♪｜トルコを旅して｜風景としてのトルコ（エフェソス・パムッカレ）｜念願のトルコ旅行｜2006夏☆パリの教会｜秋色のウィーン紀行｜遺跡の国 トルコ １ ＜イスタンブール１・２日目＞｜トルコ周遊してみました♪｜１９８８年のヨーロッパ、トルコ編 (?エーゲ海沿岸地域)｜白とブルーのパムッカレへ♪｜イズミールからエフェソス、ペルガモン、パムッカレに行ってきました。｜南回り、シンガポール＆ドバイ経由トルコ行き!!｜JTB大満喫トルコ８日間の旅（Ｎｏ２）｜ケマルパシャの炯眼｜Turk2006｜Escape86 イズミールの夜は更けて ?トルコ｜魅惑のトルコ☆大周遊?パムッカレ｜魅惑のトルコ☆大周遊?エフェソス｜ シルクロード?エフェソス｜エフェソスの地へ｜魅惑の国 トルコ 紀行｜トルコひとまわりその?｜トルコ大周遊♪その2★エフェス遺跡｜トルコ周遊??♪ エフェソス｜エフェソスの遺跡日帰りツアー（エーゲ海のサモス島より）｜トルコ旅行 4日目｜トルコ紀行｜トルコ11日間｜アジアとヨーロッパの交差点■トルコ■No.1｜シリンジェ村でランチ ?トルコ周遊 ２日目?｜エフェソス遺跡観光 ?トルコ周遊 ２日目?
関連項目のメニュー
リンク
エフェソス旅行記のホテル検索できる海外ホテル検索